SATO

SATO
Ritual Theatre | Butoh | Psychomagic | Ancestral Tradition
Harvest Gathering @ Alkuvoima, Turku
To – su 31.07.-3.8.2025

{IN ENGLISH BELOW}

SATO. Rituaalia, kansanperinnettä, kokeilevaa tutkimusta. Kokoonnumme yhteen sadonkorjuun aikaan, kokemaan taika kesän keskellä.  Rukouksia koko olennolla. Sielun kultivointi, palvelus, kulttuurin muutos. Taide, luominen ja leikki, jamit, mokat ja kepposet.

Metodit: Rituaaliteatteri, butoh, psykomagia, kansanperinne, äänityöskentely, sielun kultivaatio.

Sato on paikka, jossa pyhän ja absurdin rajat sulavat, jossa taide ja magia kietoutuvat yhteen, ja narrin hulluus on ylintä viisautta.

Astumme yhdessä läpi salaisen oven, tilaan, jossa syleilemme haavoittuvuutta ja nautimme elämän karnevaalista. Kuuntelemme, kuinka mysteeri elää omissa kehoissamme ja ryhmässä. Kutsumme tätä satoisaa vuodenkierron hetkeä kertomaan tarinoitaan lävitsemme, ja yhdessä todistamme elämän kirjoa sen koko kaikkeudessaan.

Matkan aikana jokainen osallistuja luo ja ilmentää oman psykomaagisen tekonsa, oman rituaaliperformanssinsa. Henkilökohtaisesta draamasta tulee tarjoomus elämän alttarille;  myyttis-poeettinen minä paljastaa itsensä; unen kieli muuttuu todemmaksi kuin arjen kieli. Teko luo toisen todellisuuden totutun sisään, ja antaa tilaisuuden käsitellä ja luoda maagisin teoin sitä, mihin sanat ja järki eivät yllä.

Sadon tila tulee olemaan herkkä, elävä ja hengittävä kudelma myyttejä, magiaa, omia psyykkisiä prosessejamme, unelmiamme ja pelkojamme. Odotamme Satoon noin 10-12 osallistujaa.

Työpaja on tila astua narrin kenkiin, elää taidetta ja taiteena, tutkia luovuutesi ja sielusi muotoja, tulla hillittömäksi, tulla myytiksi.

Avainsanat:
Magia, Taide, Myto-Poeettinen Teko, Psykomagia, Butoh, Animismi, Rukous, Maskit ja Maskin Riisuminen, Ääni, Liike, Oraakkeli, Narri, Intiimiys, Haavoittuvuus, Ylösalaisin, Nurinkurin, Primitiivi, Piiri, Keho, Sadonkorjuu.

Aiempi kokemus reunoilla samoilusta, magiasta, kontakti-improsta, vapaasta tanssista, ym, on iloksi!

~~~

IN ENGLISH

SATO.
Ritual, ancestral traditions, experimental ways of being. We gather in celebration of the harvest to experience the magical space of summer. Praying through one’s whole being. Soul cultivation, service, cultural transformation. Art, creation and play, jamming, mistakes and mischief.

Methods: Ritual theatre, butoh, psychomagic, ancestral tradition, voice work, soulcraft.

Sato is a place, where the boundaries between the sacred and the absurd melt, where art and magic entwine, and the madness of the Fool is supreme wisdom.

We step together through a secret doorway into a space, in which we embrace vulnerability and enjoy the carnival of life. We listen for the ways in which mystery lives through our own bodies and through the community. We invite the harvest season to tell its stories through us, and together we hold vigil for life in its fullness.

During the gathering each participant will create and present their own psychomagic act, their own ritual performance. The personal life-drama becomes an offering to the altar of life; the mytho-poetic self offers a revelation of itself; the language of dreaming becomes more true than the language of day. The psychomagic act creates another reality in the heart of the ordinary, and offers an opportunity to engage in a transformative process that which can only be worked by magic, where common sense-making cannot reach.

The space of Sato will be a tender, living and breathing tapestry of myth, magic, our own psychic processes, dreams and fears. We are looking for 10-12 players.

The workshop offers a space to step into the shoes of the Fool; make life living art; explore the shapes of your creativity and soul;  become unbridled; become a myth.